Четверг, 18 декабрь 2025, 14:48

Расшифровано любовное письмо с затонувшего 70 лет назад корабля

Расшифровано любовное письмо с затонувшего 70 лет назад корабля
Его написал военный, чье имя неизвестно

70 лет назад, во времена Второй мировой войны, у берегов Ирландии затонуло судно Gairsoppa. Корабль направлялся направлялся из индийского города Калькутта в английский город Ливерпуль. Из 86 членов экипажа удалось спастись только одному человеку.

В конце 2000-х годов компания Odyssey Marine Exploration нашла корабль. На борту судна нашли более 700 писем. Некоторые из них получилось расшифровать.

Одно из них оказалось любовным письмом. Его содержание тронуло пользователей сети после публикации издания Irish Times.

- Береги себя, моя дорогая... Не только ради себя, но и для меня. Представь, что мои губы плотно прижаты к твоим и что я крепко обнимаю тебя. Будем надеяться, что эта чертова война скоро закончится, - писал мужчина.

Фото: Postal Museum

Сильева Юлия
Подписывайтесь на «БрянскToday» в Яндекс.Дзен. Будьте в курсе дневных новостей

Похожие материалы

Добавить комментарий

Оставляя свой комментарий, Вы соглашаетесь с добавления комментариев.
  • Содержание комментариев на опубликованные материалы является мнением лиц их написавших, и не является мнением администрации сайта.
  • Каждый автор комментария несет полную ответственность за размещенную им информацию в соответствии с законодательством Российской Федерации, а также соглашается с тем, что комментарии, размещаемые им на сайте, будут доступны для других пользователей, как непосредственно на сайте, так и путем воспроизведения различными техническими средствами со ссылкой на первоначальный источник.
  • Администрация сайта оставляет за собой право удалить комментарии пользователей без предупреждения и объяснения причин, если в них содержатся:
    • прямые или косвенные нецензурные и грубые выражения, оскорбления публичных фигур, оскорбления и принижения других участников комментирования, их родных или близких;
    • призывы к нарушению действующего законодательства, высказывания расистского характера, разжигание межнациональной и религиозной розни, а также всего того, что попадает под действие Уголовного Кодекса РФ;
    • малосодержательная или бессмысленная информация;
    • реклама или спам;
    • большие цитаты;
    • сообщения транслитом или заглавными буквами за исключением всего того, что пишется заглавными буквами в соответствии с нормами русского языка;
    • ссылки на материалы, не имеющие отношения к теме комментируемой статьи, а также ссылки, оставленные в целях "накручивания трафика";
    • номера телефонов, icq или адреса email.
  • Администрация сайта не несет ответственности за содержание комментариев.
  • Запрещается использование "гостями" сайта "Имен" (Никнеймов), которые вводят в заблуждение других пользователей, о причастности человека, оставившего комментарий, к "команде сайта". Например, администратор, админ, руководитель сайта и другие. Все комментарии от лица под такими именами (Никнеймами) будут удалены. а пользователь заблокирован.
  • Администрация сайта может ограничить доступ к сайту пользователей с определёнными IP-адресами (диапазонами адресов), вслучае если посчитает это нужным.
  • Все комментарии публикуются без премодерации.
Отправить

Комментарии  

1
Нелли
20 ФЕВ 19:00 #5
Нелли
Умели раньше мужчины зацепить за живое, так написано тепло, нежно..как сейчас такого не хватает
-2
Иван
19 ФЕВ 21:39 #4
Иван
И кто эти каракули разобрал? Мне допустим ничего не понятно, да и не видно толком.
1
как-то так
19 ФЕВ 21:37 #3
как-то так
70 лет письмо ждало своего часа чтоб на БрянскТудей попасть а ведь воин даже и не подозревал об этом когда писал...
-2
дора
19 ФЕВ 21:15 #2
дора
не пойму другого, почему расшифровывали письмо. Это что навигация из черного ящика самолета? Или на корабле писали матросы особенным шифром письма своим дамам
1
Михаил
19 ФЕВ 20:09 #1
Михаил
Нежели вода не погубила это письмо? Странно так, и бумага осталась жива, на котором писали послание.