Оригинальный новогодний заголовок предложил читателям журналист Александр Чернов. В украшении на бульваре Гагарина он каким-то образом рассмотрел «трусики снегурочек».
- Над пешеходной улицей повесили так называемые «шапочки Санта Клауса». Только выглядят они странно: колпаки повесили «помпонами вниз». Из-за этого они стали больше похожи на часть эротического костюма Снегурочки, - говорится в публикации.

Пользователи соцсетей уже обратили внимание на несколько странную фантазию видного представителя брянских СМИ. Процитируем некоторые комментарии в Фейсбук:
- Теперь на любой флажок будешь думать, что это трусы. А на шапку Санты - что это надетые на голову трусы!
- Ору!!! Эдак и до фаллических символов доупражняются в острословии.
А один из комментаторов сайта «Брянский ворчун» решил задать автору прямой вопрос. И даже получил ответ.
- Что-то я совсем отстал от времени. А что такое "эротический костюм Снегурочки"? - поинтересовался читатель.
- Срочно, срочно на "повышение эротической квалификации", раз не в курсе "костюма Снегурочки"! - ответил не совсем образованному в данном вопросе земляку Александр Чернов.